Mentions légales

Legal Notice

Rechtliche Informationen

Forme juridique : Association de droit local (Bas-Rhin, Haut-Rhin et Moselle)

Dénomination : ASSOCIATION AMIFORT

Numéro SIREN : 417 789 385

Activité : Gestion des sites et monuments historiques et des attractions touristiques similaires (9103Z)

Date de création : 1er janvier 1995

Adresse : 61bis grande rue 57920 VECKRING - FRANCE

Président : POESY Claude

Secrétaire :

Trésorier :

Hébergeur du site internet : 1and1

Responsable de la publication : POESY Claude

Politique de confidentialité

Privacy policy

Datenschutzrichtlinie

Association AMIFORT respecte votre droit à la vie privée. La présente politique vise à identifier les types de données personnelles que Association AMIFORT peut être amenée à collecter ainsi que la manière dont nous sommes susceptibles de les utiliser. Elle fournit également certaines informations importantes concernant vos droits à la vie privée et la protection des données.

AMIFORT Association respects your right to privacy. This policy aims to identify the types of personal data that AMIFORT Association may collect and how we may use them. It also provides some important information about your privacy and data protection rights.

AMIFORT Association respektiert Ihr Recht auf Privatsphäre. Diese Richtlinie zielt darauf ab, die Arten von persönlichen Daten zu identifizieren, die die AMIFORT Association sammeln kann und wie wir sie verwenden können. Es enthält auch einige wichtige Informationen zu Ihren Datenschutz- und Datenschutzrechten.

La volonté de Association AMIFORT est de se conformer à toute loi relative à la protection de la vie privée et des données personnelles. Cet engagement reflète notre volonté de gagner et de conserver la confiance de nos clients, de nos partenaires commerciaux et de toute personne amenée à partager des données personnelles avec Association AMIFORT.

The aim of AMIFORT Association is to comply with any law relating to the protection of privacy and personal data. This commitment reflects our desire to win and maintain the trust of our customers, our business partners and anyone who shares personal data with AMIFORT Association.

Das Ziel der Vereinigung AMIFORT ist die Einhaltung aller Gesetze zum Schutz der Privatsphäre und der persönlichen Daten. Diese Verpflichtung spiegelt unseren Wunsch wider, das Vertrauen unserer Kunden, unserer Geschäftspartner und aller Personen, die persönliche Daten mit der AMIFORT Association teilen, zu gewinnen und zu erhalten.

Le site internet Association AMIFORT utilise une connexion sécurisée SSL et vous garantit ainsi une protection optimale dans la transmission de vos données.

The AMIFORT Association website uses a secure SSL connection and thus guarantees you optimal protection in the transmission of your data.

Die Website der AMIFORT Association verwendet eine sichere SSL-Verbindung und garantiert Ihnen damit einen optimalen Schutz bei der Übertragung Ihrer Daten.

Les données personnelles saisies dans le formulaire de contact ne font pas l'objet d'un stockage dans une base de données, elles sont seulement transmises par email à l'adresse suivante : amifort@orange.fr. Ces données sont utilisées uniquement dans le cadre d'une éventuelle prise de contact en réponse à votre demande. Cet email sera conservé durant 1 mois puis supprimé. A aucun moment Association AMIFORT ne transmets vos données personnelles à un tiers.

The personal data entered in the contact form are not stored in a database, they are only sent by email to the following address: amifort@orange.fr. These data are used only in the context of a possible contact in response to your request. This email will be kept for 1 month and deleted. At no time does AMIFORT Association transmit your personal data to a third party.

Die im Kontaktformular eingegebenen persönlichen Daten werden nicht in einer Datenbank gespeichert, sie werden nur per E-Mail an die folgende Adresse gesendet: amifort@orange.fr. Diese Daten werden nur im Rahmen eines möglichen Kontakts auf Ihre Anfrage verwendet. Diese E-Mail wird für 1 Monat aufbewahrt und gelöscht. Zu keinem Zeitpunkt übermittelt die AMIFORT Association Ihre persönlichen Daten an Dritte.

Comme le prévoit la réglementation, vous disposez d'un droit d'information, rectification ou suppression des données personnelles vous concernant. Le cas échéant, vous pouvez transmettre votre demande à l'adresse email suivante : amifort@orange.fr

As provided by the regulations, you have a right to information, rectification or deletion of personal data about you. If necessary, you can send your request to the following email address: amifort@orange.fr

Gemäß den Bestimmungen haben Sie ein Recht auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten über Sie. Bei Bedarf können Sie Ihre Anfrage an die folgende E-Mail-Adresse senden: amifort@orange.fr

LIGNE MAGINOT
GROS OUVRAGE A19 HACKENBERG